Apanhei a cena num de tantos exercícios de zapping por canais de filmes e séries. De um lado o antes soberano Eddie Murphy, do outro a entretanto oscarizada Halle Berry e, na ligação aos dois, uma acção do século passado. De quando? 1992, refrescam-me os registos do IMDB, eficazes também em arregalar-me os olhos para mais uma tradução daquelas. Sem mais demora: o Príncipe das Mulheres afinal é Boomerang. Oi? Mas, vamos ao clímax da cena: descontada a minha resistente capacidade de me surpreender com estas pérolas de titulação cinematográfica, o que me deixou de queixo caído, mesmo-mesmo caído foi a Halle Berry. Olhei uma vez, olhei duas, três e…google. Até tu Gisele?
Sem comentários:
Enviar um comentário