Alguém já ouviu falar de neves que não sejam de apelido? Ou de quem tenha reclamado por causa das neves que as autoridades do Portugal lá de cima deixaram de subtrair às estradas?
Não e não, respondem-me. E eu continuo sem perceber a lógica do domínio dos limpa-neves. É certo que os ditos limpam (embora tenham de vir de Espanha), mas é igualmente seguro observar que os últimos tempos foram fartos em queda de neve e não de neves. Talvez por isso a discórdia: diz-me a Constituição da Língua Portuguesa que aprove os limpa-neves, enquanto as minhas incursões wordianas recomendam-me que os troque por uns limpa-neve. Gramatiquices?
Não e não, respondem-me. E eu continuo sem perceber a lógica do domínio dos limpa-neves. É certo que os ditos limpam (embora tenham de vir de Espanha), mas é igualmente seguro observar que os últimos tempos foram fartos em queda de neve e não de neves. Talvez por isso a discórdia: diz-me a Constituição da Língua Portuguesa que aprove os limpa-neves, enquanto as minhas incursões wordianas recomendam-me que os troque por uns limpa-neve. Gramatiquices?
Sem comentários:
Enviar um comentário